Bereichsnavigation Themen:

Mit Fakten gegen Fakes

Bild: http://www.newliturgicalmovement.org/2017/07/the-antepreparatory-and-preparatory.htmlMathew P. Hazell, dem wir unter Anderem bereits die überaus informative Gegenüberstellung der für die liturgischen Lesungen ausgewählten Schriftstellen im alten und im neuen Ritus verdanken, hat einen weiteren Informationsschatz erschlossen: Den Großteil der Akten, die bei den vielfältigen Arbeiten zur Vorbereitung des II. vatikanischen Konzil in der Zeit nach der Ankündigung des Konzils 1959 bis zu seiner Eröffnung 1962 angefallen sind. Diese Akten waren zwar schon früher in Druckausgaben veröffentlicht worden - aber naturgemäß nur in kleiner Auflage, und sie sind bis heute nur in wenigen Bibliotheken verfügbar. Inzwischen hat Hazell sie zum größten Teil digitalisiert, so daß sie als PDFs hervorragender Qualität kostenlos über das Internet heruntergeladen werden können. Hazell gibt auf New Liturgical Movement einen groben, aber dennoch bei der Informationsfülle überaus hilfreichen Überblick über den Inhalt der 13 bis jetzt verfügbaren Bände, so daß Interessenten jetzt leichter erfahren können, wo sie mit der Suche nach bestimmten Themenbereichen ansetzen müssen. Die Akten sind selbstverständlich alle in Latein verfaßt - gute Kenntnisse dieser Sprache im allgemeinen sowie der Besonderheiten des Kurialstils sind daher unerläßlich. 

Da Hazell 2015 und 2016 bereits auch die Verhandlungen der 1. und der 2. Konzilssession in vergleichbarer Qualität digital zugänglich gemacht hat, steht interessierten Wissenschaftlern jetzt ein großer Teil der Konzilsdokumente in authentischer Form zur Verfügung. Um zu erforschen, was Papst und Bischöfe mit dem Konzil erreichen wollten und wie sie ihre Ziele diskutierten, sind seriöse Historiker jetzt immer weniger auf die stets subjektiven Aufzeichnungen einzelner Teilehmer oder die teilweise extrem einseitig den Bruch mit der Tradition betonenden Darstellungen aus der Schule von Bologna angewiesen.

Gott ist der Herr der Geschichte

Bild: http://www.artbible.netUnter dem heutigen Datum verzeichnet das traditionelle römische Martyrologium – neben anderen – die heiligen Propheten Joel und Esdras aus dem alten Testament. Joel, der im 8. und 9. Jh v. Chr. gelebt haben dürfte, ist allgemein wenig bekannt – wir nutzen daher die Gelegenheit, ihn bzw. sein Werk etwas ausführlicher vorzustellen. Joel gehört zu den 12 „kleineren Propheten“ - als solche bezeichnet wegen des geríngen Umfangs ihrer überlieferten Schriften. Bei Joel ist das gerade ein schmales Büchlein von insgesamt gerade einmal 72 Versen in drei Kapiteln. Doch dessen Bedeutung liegt nicht in seinem Umfang, sondern in seinem Inhalt. Und der erscheint im Zeitalter einer ebenso polemischen wie unernsten Entgegensetzung von „Frohbotschaft“ und „Drohbotschaft“ besonders aktuell.

Das erste Kapitel, verfaßt lange vor der babylonischen Gefangenschaft des 6. Jahrhunderts, enthält eine apokalyptische Vision von der Zukunft des Volkes Israel, das sich von seinem Gott abgewandt hat. Die Natur lehnt sich auf, seine Lebensgrundlage verdirbt, und feindliche Vöker geben ihm den Rest:

Was die Raupen zurücklassen, fressen die Heuschrecken, was die Heuschrecken zurücklassen, fressen die Käfer , was die Käfer zurücklassen, verzehrt der Mehltau. Wacht auf, Trunkene, und weinet, heulet alle, die ihr den Wein trinkt mit Lust, denn er wird genommen von eurem Munde! Denn ein Volk zieht herauf in mein Land, stark und unzählig; seine Zähne sind wie Löwenzähne, und seine Stock-Zähne wie die junger Löwen. Es macht meinen Weinberg zur Wüste und schält ab meinen Feigenbaum, entblößt, beraubt und wirft ihn nieder.

Der Autor der Apokalypse des neuen Testaments kannte diese Prophetie und macht sich ihre Bilder für seine Schau der letzten Tage zu eigen.

Das zweite Kapitel lenkt den Blick auf den Messias, den Retter, von dessen zweimaliger Ankunft berichtet wird: Einmal in der Zeit, zur Abwehr und Beendigung der angekündigten Nöte und dem Übergang zu einem Zeitalter des Friedens, und dann am Ende der Zeit, wenn die Schöpfung wieder zu dem wird, was sie von Anfang an sein soll:

Erfahren sollt ihr, daß ich in Israels Mitte bin, und daß ich der Herr, euer Gott, und sonst keiner mehr ist, und mein Volk wird nicht zu Schanden werden in Ewigkeit. Und danach will ich meinen Geist über alles Fleisch ausgießen... und auch über eure Söhne und eure Töchter … und auch über meine Knechte und Mägde...Und ich will Wunderzeichen geben am Himmel und auf der Erde, Blut und Feuer, Dampf und Rauch. Die Sonne wird sich zu Finsternis verwandeln, und der Mond in Blut, denn der Tag des Herrn kommt, der große und schreckliche, und jeder, der den Namen des Herrn anruft, wird gerettet werden. Dann wird Jerusalem zur heiligen Stadt Gottes unter den Menschen: Erfahren sollt ihr, daß ich der Herr euer Gott bin, wohnend auf Sion, meinem heiligen Berge, und heilig wird Jersualem sein, und kein Fremder fürder durch selbes ziehen.

Seit alters her sehen die Väter der kirchlichen Bibelauslegung in den letzten Versen des 3. Kapitels eine Vorausschau auf den endgültigen Sieg der im himmlischen Jerusalem versinnbildlichten Kirche und der endgültigen Niederlage ihrer Feinde. In dieser Phase des großen Dramas der Geschichte werden sich auch die Kinder Judas, die bis dahin den Glauben an den Messias verweigert haben, bekehren. Und das Gericht über die, die sich dem Willen Gottes widersetzt und sein Volk verführt und versklavt haben, wird endgültig sein.

Ägypten soll zur Wüste werden, Edom zur verderbnisvollen Steppe; da sie Unrecht geübt an den Söhnen Judas und unschuldig Blut vergossen in seinem Lande. Und Judäa wird ewig bewohnt sein, und Jersualem von Geschlecht zu Geschlecht. Ich will rein  sprechen Ihre Blutschuld, die ich noch nicht rein gesprochen hatte, und der Herr wird wohnen auf Sion.

Die Kardinalprotestanten

Bild: Sail over/Wikimedia, CC BY-SA 3.0Über den Nationalkatholizismus 10 Jahre nach „Summorum pontificum" und ein undeutsches Requiem in Speyer

Kommentar von F.N. Otterbeck

Am 7. Juli 2017 habe auch ich Abschied genommen von Kardinal Meisner, aufgebahrt in St. Gereon. In die Kondolenzliste trug ich ein: 'Consolatrix afflictorum o.p.n.' Denn es war in Kevelaer, im September 1987, als der damalige Kardinal von Berlin erfuhr, dass der Papst ihn nach Köln senden wolle. Trösterin der Betrübten, bitte für uns!

Fast alle römischen Katholiken in Deutschland sind derzeit mehr oder weniger betrübt, auch solche, die der Liturgiereform nachkonziliar zustimmten, mehr oder weniger begeistert. Eine derart weiter fortschreitende Selbstzerstörung der „Gemeindemesse“ hätte man sich vor zehn Jahren in Köln noch nicht vorstellen können. Die Pfarrmessen in Deutz, Kalk oder Mülheim könnten allesamt ins Seniorenheim verlegt werden. Einzelgänger aus den mittleren Jahrgängen suchen Asyl in der Stadtjugendmesse, weil dort (!) liturgisch noch nicht alles zur Disposition steht.

Die Selbstdemontage von Gebet und Arbeit der deutschen Kirche setzte nicht erst 2009 ein, als die Politik uns zwang, uns vom „deutschen Papst“ abzugrenzen. Aber sie hat seit 2013 rasant an Tempo gewonnen, als die Exzellenz Zollitsch „vollen Gleichklang“ des Nationalkatholizismus mit Papst Bergoglio verkündete. Den interessiert aber anscheinend gar nicht, was hier los ist. Jedenfalls steht kein Papstbesuch an. Stell' Dir vor es ist Papstbesuch und keiner geht hin? Der bereits rücktrittsgeneigte knapp 81-jährige wird noch nicht zurücktreten, weil er noch nach Mitteln und Wegen sucht, seine insgesamt unfruchtbar gebliebenen „Parolen“, untergegangen in einem römischen Chaoskarussell, noch irgendwie „unumkehrbar“ zu machen. Auch „Papst Scola“ in Milano wurde inzwischen zurückgetreten. Das Politbüro von Santa Marta wird Pope Francis permanent empfehlen, jetzt endlich auch „Summorum pontificum“ anzutasten, den „Eiterherd“ auszubrennen. Aber anscheinend überzeugte den Nachfolger die Vernunft des Vorgängers: Die Kirche ist nicht berechtigt, die „alte Messe“ zu verbieten oder auch nur faktisch zu unterdrücken.

Der Verfasser hatte dies 2007 noch nicht verstanden. Damals war ich noch Optimist in der neuen Liturgie, an Paul VI. „geschult". Aber der offene Übergang von schwacher Liturgie zu gefeierter Nichtliturgie, auch in Köln, auch in Kevelaer, belehrt uns einstige Konzilsoptimisten dringend und drängend. Die Substanz katholischer Religion in Deutschland ist so sehr angegriffen, bei unter 60-jährigen nahezu vernichtet, dass ein Luther heute sich am Ziele wähnte, müsste er nicht gleichzeitig feststellen, dass in „seiner Kirche“ der Bauernkrieg herrscht, nicht aber das Evangelium, speziell im Lutherjahr.

Weiterlesen...

Zum Hochfest Peter und Paul

Bild: Gemeinfrei, Wikimedia

Heute ist das Fest der hl. Apostel Petrus und Paulus – der Apostelfürsten, wie man früher zu sagen pflegte, und das zu Recht: Fürsten – das ist das gleiche Wort wie das englische ‚first“ - waren sie in der Tat. Sie sind die beiden Apostel, die der Kirche wie kein anderer der Zwölf die von Christus herrührende Gestalt weitervermittelt und eingeprägt haben. Deshalb wird ihr Fest auch heute noch als Hochfest begangen – als eines von fünf, die nicht dem Herrn selbst oder der hochheiligen Gottesmutter gewidmet sind.

Die Wahl des heutigen Datums geht auf die Übertragung ihrer Reliquien in die Katakomben an der Via Appia zurück, die der Überlieferung nach während der valerianischen Verfolgung des 3. Jahrhunderts erfolgte. An der Historizität dieser Überlieferung gibt es begründete Zweifel. Die Feier des Festes selbst am 29. Juni wird jedoch bereits sehr früh, nämlich für das Jahr 354, im stadtrömischen Kalendarium erstmals vezeichnet.

Adam von St. Viktor beschreibt ihr vereintes Wirken in seiner Sequenz zum Festtag so:

Eng vereint sind sie im Preise,
Jeder doch in Sonderweise
Noch im eignen Rang geehrt:
Petrus ragt als höchster Leiter,
Paulus als der Mächtge Streiter,
Der die ganze Kirche lehrt.
 
Einer hat die Leitung inne,
Daß der Einheit sich besinne
Allenthalben Glaubens Kraft;
Einer ist der Vielen Hülle,
Wie des Samens Körnerfülle
Unter eine Schale schafft.

Einig in edelm Bund,
Künden sie Rom das Heil;
(…)
Petrus, wahren Lichts bekräftet,
Wird verkehrt ans Kreuz geheftet,
Paulus stirbt vom scharfen Eisen,
Doch verschiedne Tode weisen
Gleichen Lohns Glückseligkeit.
Edle Väter, ruhmerlesen,
Herrschend mit dem höchsten Wesen,
Laßt die Ketten unsers Bösen
Sich durch euer Urteil lösen,
Dem der Himmel Kraft verleiht.

Den vollständigen Text der Sequenz im lateinische Original und mit der Übersetzung von Franz Wellner finden Sie im Hymnarium.

Fronleichnam

Treu dem heiligen Befehle
wandeln wir zum Heil der Seele
in sein Opfer Brot und Wein.

Doch wie uns der Glaube kündet,
der Gestalten Wesen schwindet,
Fleisch und Blut wird Brot und Wein.

Was das Auge nicht kann sehen,
der Verstand nicht kann verstehen,
sieht der feste Glaube ein.

Unter beiderlei Gestalten
hohe Dinge sind enthalten,
in den Zeichen tief verhüllt.

Blut ist Trank, und Fleisch ist Speise,
doch der Herr bleibt gleicherweise
ungeteilt in beider Bild.

Aus der Fronleichnamssequenz, verfasst vom hl. Thomas von Aquin. Den vollständigen Text finden Sie auf dem Hymnarium - dort auch die anderen eucharistischen Dichtungen des h. Thomas.

Unterkategorien

  • Stationskirchen

    Die römischen Stationskirchen

    Kupferstich von Giusepppe Lauro aus dem Jahr 1599

    In der Fastenzeit 2013 haben wir zu jedem Tag die entsprechende Stationskirche kurz vorgestellt. Damit sind zwar alle gegenwärtigen Stationskirchen erfasst, aber nicht alle Tage mit einer Statio, von denen es auch etliche außerhalb der Fastenzeit gibt.

    Bei der Vorstellung der Stationskirchen orientierten wir uns im wesentlichen an „Die Stationskirchen des Missale Romanum“ von Johann Peter Kirch, Freiburg 1926. Zu Ergänzungen haben wir Hartmann Grisar „Das Missale im Licht römischer Stadtgeschichte“, Freiburg 1925, und Anton de Waals „Roma Sacra - Die ewige Stadt“ von 1905 in der Überarbeitung Johann Peter Kirchs von 1925 (Regensburg 1933) herangezogen. Daneben haben wir auch auf Informationen aus Internetquellen zurückgegriffen. Die Illustrationen stammen, soweit nicht anders angegeben, von eigenen Aufnahmen.

    Wie der gegenwertige Nachfolger de Waals und Kirchs als Direktor des römischen Instituts der Görres-Gesellschaft, Prof. Msgr. Stefan Heid, uns mitteilte ist diese älter Literatur insbesondere in Sachen der Datierungen vielfach überholt. Nach seinen Untersuchungen geht die Institution der Stationes nicht wesentlich vor die Zeit Gregors d. Großen zurück. Was natürlich nicht bedeutet, daß die Stationskirchen bzw. deren Vorgängerbauten nicht wesentlich älter sein können.

Zusätzliche Informationen